Përmbajtja e mëposhtme është përkthyer nga burimi kinez me përkthim makinerie pa redaktim pas.
Të Shtunën e kaluar, 15 Shkurt, Joanna nga TalkingChina Përkthimi Shenzhen Dega mori pjesë në një ngjarje offline për rreth 50 njerëz në Futian, me temën e "Si sipërmarrësit mund të përmirësojnë aftësitë e komunikimit kulturor ndër -në valën e të shkuarit global". Më poshtë është një përmbledhje e shkurtër e ngjarjes.
Si mund të përmirësojnë sipërmarrësit aftësitë e tyre të komunikimit ndërkulturor mes valës së të shkuarit global-gjuha është një komponent i rëndësishëm dhe bartës i kulturës. Si anëtar i industrisë së shërbimit të gjuhës, është e rëndësishme të shihni se çfarë sipërmarrës ose profesionistë në Shenzhen që po shkojnë jashtë vendit mendojnë dhe bëjnë.
Sandy Kong lindi në territorin e Kinës dhe më vonë u rrit dhe mori arsim në Hong Kong. Nga praktika e saj e parë e festave të Silicon Valley për menaxhimin e punonjësve Filipine në fazat e hershme të sipërmarrjes, dhe tani përgjegjës për produktet e fletores AI për 10 vjet, ajo ndau disa përvoja të komunikimit ndërkulturor:
Përveç ndryshimeve objektive siç janë ndryshimi në kohë dhe kultura lokale që duhet të tejkalohen,
1.Face për t'u përballur është mënyra më e mirë për të komunikuar me njerëz nga çdo kulturë;
2. Qëndrimi profesional - Pavarësisht se çfarë është produkti ose shërbimi ose në cilën fazë është, gjithmonë mbajnë një qëndrim profesional;
3. Ndërtimi i besimit: Mënyra më e shpejtë është përmes mediave sociale, siç janë përdoruesit e huaj që përdorin LinkedIn. Nëse të dy palët kanë miq të ndërsjellë ose nëse shërbimi ynë ka rekomandues, ata shpejt do të fitojnë besimin e të tjerëve;
4. Nëse keqkuptimet lindin gjatë komunikimit, zgjidhja është të mbash një mendje të hapur, të vendosësh veten në këpucët e të tjerëve, të komunikosh në mënyrë aktive dhe veçanërisht të mos supozosh të tjerët. Shtë më mirë të jesh i drejtpërdrejtë.
Yingdao është një mjet për të përmirësuar efikasitetin e operacioneve të ndërmarrjeve jashtë shtetit. Menaxheri i tij rajonal i Kinës së Jugut, Su Fang, ka 16 vjet përvojë shitje dhe e ka shprehur se kur përballet me klientë të ndryshëm të synuar, mbështetja kulturore e ndërmarrjes udhëzon veten si një far.
BD Cecilia nga Lukeson Intelligence përmendi që përvoja e saj e studimit jashtë vendit ka rritur besimin dhe aftësinë e saj në zgjerimin e biznesit të saj jashtë shtetit, i cili fillimisht ishte introvert. Konsumatorët në rajone të ndryshme kanë tendencë të kenë stile të ndryshme komunikimi. Për shembull, klientët evropianë do të mësojnë për kompaninë dhe produktet përmes faqes zyrtare të internetit dhe më pas të vendosin nëse do të këshillohen, ndërsa klientët aziatikë kanë tendencë të preferojnë komunikimin e drejtpërdrejtë.
Pas ndarjes së të ftuarve, seanca e sallonit u nda në tre grupe, duke lejuar më shumë komunikim ballë për ballë.
Shtë kënaqësi të takosh një grup të rinjsh, duke përfshirë studentë të diplomuar në anglisht nga Universiteti Shenzhen, studiues të industrisë që planifikojnë të zgjerohen në tregun Vietnamez, themeluesit e turneve të studimit që synojnë Lindjen e Mesme, entuziastët e gjuhës që kënaqen të punojnë në industrinë e pagesave ndërkufitare dhe kanë filluar vetë-mësojnë spanjisht, dhe më shumë. Të gjithë mendojnë se megjithëse në epokën e AI, përsëritja teknologjike është e shpejtë dhe në dukje e gjithëfuqishme, në shkëmbime gjuhësore dhe kulturore, të gjithë shpresojnë të kenë më shumë forcë sesa të kufizohen plotësisht nga AI. Të gjithë duhet të mendojnë se në cilën fushë të ngrohtë mund të zënë një vend brenda.
Koha e Postimit: Shkurt-25-2025