Përkthim për MarCom.
Për efektivitet më të mirë të MarCom
Përkthim, transkrijim ose shkrim i kopjeve të komunikimit marketing, sloganeve, emrave të kompanive ose markave, etj. 20 vjet përvojë të suksesshme në shërbimin e më shumë se 100 MarCom.departamentet e kompanive në industri të ndryshme.
Detajet e Shërbimit
●Produktet: Përkthim ose Transkrijim për materialin MarCom, Transkrijim për emrat e markave, sloganet, emrat e kompanive, etj.
●Ndryshe nga përkthimi i rregullt, ky segment i përkthimit i shërben më shumë efektivitetit të komunikimeve të marketingut dhe kërkon kohë më të shkurtër shpërndarjeje dhe ndërveprime më të thella;teksti burimor është shpesh i shkurtër në gjatësi, por i lartë në frekuencë lëshimi.
●Shërbimet me vlerë të shtuar: Udhëzues Ekskluziv Style, TermBase dhe Memorie Përkthimi për çdo klient afatgjatë;komunikim i rregullt për kulturën e kompanisë, produktet, preferencat e stilit, synimet e marketingut, etj.
●Detajet e shërbimit: Përgjigja dhe shpërndarja në kohë, Reklamat.Kontrolli i ndalimeve ligjore, ekipi i përkthyesve dhe shkrimtarëve të caktuar për çdo klient afatgjatë.
●Specialiteti i TalkingChina, i përforcuar plotësisht, me përvojë të pasur në punën me departamentin e marketingut/komunikimeve të korporatave.dhe agjenci reklamash.
Disa klientë
Departamenti i Komunikimeve të Korporatës i Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess
Departamenti i tregtisë elektronike Under Armour/Uniqlo/Aldi
Departamenti i Marketingut.
e LV/Gucci/Fendi
Departamenti i Marketingut i Air China/ China Southern Airlines
Departamenti i Komunikimeve të Korporatës i Ford/Lamborghini/BMW
Ekipet e projektit në Ogilvy Shanghai dhe Pekin/ BlueFocus/Highteam
Hearst Media Group
