Macja Online (mjetet e përkthimit të ndihmuar nga kompjuteri)

Aftësia e CAT është një metrikë e rëndësishme nëse një kompani përkthimi është e aftë të plotësojë një projekt të madh me cilësi të lartë. Cat Online është një aspekt i "T" (Tools) në sistemin WDTP QA të TalkingChina, për të garantuar një menaxhim të mirë të "D" (baza e të dhënave).

Gjatë viteve të funksionimit praktik, ekipi teknik i Talkingchina dhe ekipi i përkthyesit kanë zotëruar Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, Wordfast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ dhe mjete të tjera kryesore të maceve.

Macja Online (mjetet e përkthimit të ndihmuar nga kompjuteri)

Ne jemi të aftë të merremi me formatet e mëposhtme të dokumentit:

Dokumente Dokumentet e gjuhës së shënjimit përfshirë XML, Xliff, HTML, etj.

Files MS Office/OpenOffice Files.

● Adobe PDF.

Dokumente Dokumente dygjuhëshe përfshirë TTX, ITD, etj.

Format Format e shkëmbimit të indesign duke përfshirë INX, IDML, etj.

Files Skedarë të tjerë si Flash (FLA), AUOCAD (DWG), QuarkXPRSS, Illustrator