“Puna e Festivalit Ndërkombëtar të Filmit dhe Televizionit të Shangait ka qenë jashtëzakonisht e vështirë, të cilën vetëm një ekip i admirueshëm si i juaji mund ta kryejë, dhe jam thellësisht mirënjohës për mbështetjen tuaj të përkushtuar. Shkëlqyeshëm! Dhe ju lutem falënderoni përkthyesit dhe të gjithë njerëzit që punojnë në TalkingChina për mua!” “Përkthyesit për ngjarjet e datës 5 dhe 6 ishin të përgatitur mirë dhe të saktë në përkthim. Ata përdorën terminologji të saktë dhe interpretuan me një shpejtësi mesatare. Ata bënë një punë të mirë!” “Gjithçka shkoi mirë dhe të punosh me ju është vërtet një kënaqësi!” “Faleminderit! Ju jeni më të mirët!” “Dy përkthyesit kanë bërë një punë të mrekullueshme dhe jam thellësisht i impresionuar!” “Përkthyesit që dërguat për Festivalin Ndërkombëtar të Filmit dhe Televizionit të Shangait janë shtyllat e fushës. Ata janë të mrekullueshëm, faleminderit!” “Keni përkthyes të mrekullueshëm. Ata janë proaktivë dhe të vetëdijshëm për kohën, dhe madje përkthyen për gjyqtarët kur mungonin titrat. Për këtë vit, meritoni dy lavdërime.” “Ke qenë i patëmetë këtë vit, fantastik.” “Mendoj se përkthimet për IP-të e animacionit, elementët orientalë në filmat e animuar, klasa master e presidentit janë veçanërisht të lavdërueshme.”
Koha e postimit: 18 Prill 2023